ضرب المثلهايي كه درباره اسبها وجود داره
- شروع کننده موضوع ♘امیرحسین♞
- تاریخ شروع
مرضیه
Member
در اصطلاح،به هر گونه زیب و زینت که مربوط به عزاداری باشد "کتل"گفته میشود.
به تیر خیمه ای که برای سوگواری برپاست،
به اسبی که برای چنین مراسمی آراسته شود نیز اسب کتل شده میگویند و …
در اینجا به نظر مفهوم دوم مد نظر بوده،الاغ جوی پای کتل خورده،یعنی به محض ورود در عزاداری پای گذاشته.
این ضرب المثل را زمانی بکار میبرند که مقصود شگوم نداشتن چیزی باشد،و در کل به معنای بد یمن بودن شخص یا واقعه یا چیزی است.به قول دزفولی ها"تیک ریش شومه،یا تیک ریش نحسه!!" :
امیدوارم که به جواب درست اشاره کرده باشم در غیر اینصورت دوستان به بزرگی خودشون میبخشند.
اینم جواب من،بخاطر گل روی شما سحر ناز خانم.
به تیر خیمه ای که برای سوگواری برپاست،
به اسبی که برای چنین مراسمی آراسته شود نیز اسب کتل شده میگویند و …
در اینجا به نظر مفهوم دوم مد نظر بوده،الاغ جوی پای کتل خورده،یعنی به محض ورود در عزاداری پای گذاشته.
این ضرب المثل را زمانی بکار میبرند که مقصود شگوم نداشتن چیزی باشد،و در کل به معنای بد یمن بودن شخص یا واقعه یا چیزی است.به قول دزفولی ها"تیک ریش شومه،یا تیک ریش نحسه!!" :
امیدوارم که به جواب درست اشاره کرده باشم در غیر اینصورت دوستان به بزرگی خودشون میبخشند.
اینم جواب من،بخاطر گل روی شما سحر ناز خانم.
sohrab
Active member
دکتر جان دعوت نامه شرکت در مسابقه رو برای من نفرستادید ولی ما که این حرفا رو نداریمDr_Ghaffari گفت:
جواب : در قدیم بعضی چهارپادارها به الاغ یا قاطرهایی که بارمی بردند، در پای کتل و گردنه جو می‌دادند که بخورند و آن سربالایی را بالا بروند. اما طبیعتا بی‌فایده بوده.
کاربرد : قدیما که شب امتحان درس می خوندم بابام لطف می کردند این ضرب المثل زیبا را خرجم می کردند.
Dr_Ghaffari
Active member
خوشبختانه مرضیه خانم همان را که در ذهنشان بود ارسال کردند و البته پاسخ اشتباه است و متاسفانه از جایزه محروم شدند ! ولی خودمانیم حس ششم فوق العاده ای دارم !مرضیه گفت:در اصطلاح،به هر گونه زیب و زینت که مربوط به عزاداری باشد "کتل"گفته میشود.
به تیر خیمه ای که برای سوگواری برپاست،
به اسبی که برای چنین مراسمی آراسته شود نیز اسب کتل شده میگویند و …
در اینجا به نظر مفهوم دوم مد نظر بوده،الاغ جوی پای کتل خورده،یعنی به محض ورود در عزاداری پای گذاشته.
این ضرب المثل را زمانی بکار میبرند که مقصود شگوم نداشتن چیزی باشد،و در کل به معنای بد یمن بودن شخص یا واقعه یا چیزی است.به قول دزفولی ها"تیک ریش شومه،یا تیک ریش نحسه!!" :
امیدوارم که به جواب درست اشاره کرده باشم در غیر اینصورت دوستان به بزرگی خودشون میبخشند.
اینم جواب من،بخاطر گل روی شما سحر ناز خانم.
Dr_Ghaffari
Active member
سحرناز بانو پاسخ مناسبی دادند و امتیاز اولین پاسخ را نیز دارند و سهراب خان بهتر بود قبل از ارسال " جوی پای کتل می خوردند " و از پدر بزرگوارشان ( همین جا داخل پرانتز سلام ویژه مرا به ایشان برسانید ) راهنمایی می گرفتند !مرضیه گفت:
سحرناز
Member
اول تشکر کنم از آقای دکتر به خاطر خطاب دلنشینشون "سحرناز بانو "
بعدهم ممنون مرضیه جون. من و تو کم کم داریم آشنا می شیما
و اینکه با اون همه فسفری که من سوزوندم جدا فکر نمی کردم درست گفته باشم ;D به خصوص که آقای دکتر هیچی نگفتن دربارش. منم فکر کردم اونقدر برداشتم اشتباه بوده که گفتن اصلا به روم نیارن ;D
و همین جا با یه ویژه گی من که "بسیار بی جنبه بودن من " هست آشنا می شین. خوشحالم کلی ;D ;D ;D ;D
بعدهم ممنون مرضیه جون. من و تو کم کم داریم آشنا می شیما
و اینکه با اون همه فسفری که من سوزوندم جدا فکر نمی کردم درست گفته باشم ;D به خصوص که آقای دکتر هیچی نگفتن دربارش. منم فکر کردم اونقدر برداشتم اشتباه بوده که گفتن اصلا به روم نیارن ;D
و همین جا با یه ویژه گی من که "بسیار بی جنبه بودن من " هست آشنا می شین. خوشحالم کلی ;D ;D ;D ;D
مرضیه
Member
آره سحر جان.ما حالا خیلی با هم کار داریم،موضع بانوان باید تقویت بشه توی انجمن.
در مورد خوشحالیت هم کاملا طبیعیه و حق داری من تجربه شو دارم. و دقیقا برعکس شما از اینکه دکتر نظری در مورد ارسال شما ندادن حدس زدم درسته.درست همونجوری که ایشون یقین کردند جواب من غلطه!!!
بذار یه جمله ی قصار هم بگم که از موضوع دور نشیم:
"سوارکار خوب اون کسیه که عنان اختیار اسبش رو به دست باد نده!"
در مورد خوشحالیت هم کاملا طبیعیه و حق داری من تجربه شو دارم.
و دقیقا برعکس شما از اینکه دکتر نظری در مورد ارسال شما ندادن حدس زدم درسته.درست همونجوری که ایشون یقین کردند جواب من غلطه!!! بذار یه جمله ی قصار هم بگم که از موضوع دور نشیم:
"سوارکار خوب اون کسیه که عنان اختیار اسبش رو به دست باد نده!"
persianhorse
Member
Dr_Ghaffari گفت:
قدم خودتون و اسب ها به چشم! :
♘امیرحسین♞
♘ مدیریت انجمن اسب ایران ♞
معنیش:So in a period of time, to reduce strangeسهراب گفت:
Dr_Ghaffari
Active member
با سلام خدمت تمام دوستان عزیز !
هر چند دوستان کم لطفی کردند و در مسابقه شرکت ننمودند اما برای دو برنده ای که داشتیم جوایزی به رسم یادبود ارسال خواهد شد . سهراب خان که سابقه جایزه گرفتن دارند و آدرس ایشان را دارم ولی سحر ناز بانو محبت فرمایند آدرس دقیق پستی را پیام خصوصی فرمایند تا در اسرع وقت جایزه را برایشان ارسال کنم .
لازم به یاد آوری است سحرناز بانو بهترین معنا را داشتند و سهراب خان شیرین ترین کاربرد را عنوان نمودند !
در قدیم معمولا قبل از حرکت کاروان به الاغها جو می دادند یعنی درست وقتی که قرار بود بار ببرند و بالطبع چون الاغها لاجان بودند این ضرب المثل را به کار می بستند !
هر چند دوستان کم لطفی کردند و در مسابقه شرکت ننمودند اما برای دو برنده ای که داشتیم جوایزی به رسم یادبود ارسال خواهد شد . سهراب خان که سابقه جایزه گرفتن دارند و آدرس ایشان را دارم ولی سحر ناز بانو محبت فرمایند آدرس دقیق پستی را پیام خصوصی فرمایند تا در اسرع وقت جایزه را برایشان ارسال کنم .
لازم به یاد آوری است سحرناز بانو بهترین معنا را داشتند و سهراب خان شیرین ترین کاربرد را عنوان نمودند !
در قدیم معمولا قبل از حرکت کاروان به الاغها جو می دادند یعنی درست وقتی که قرار بود بار ببرند و بالطبع چون الاغها لاجان بودند این ضرب المثل را به کار می بستند !
Dr_Ghaffari
Active member
اصولا با " خر زدن " موافقم !♘ امیرحسین قاسمی ♞ گفت: